The expression dates to the days of industrial steel production and refers to pig iron, which was shaped in molds that had the pieces branching off to look like piglets suckling on a sow. If someone is referred to as sweating like a pig it means he is doing absolutely nothing. 52. Then, they came up with bleeding like a stuck pig. Instead, it refers to iron "sows" and "piglets" made when smelting pig iron. Of course, that got me to thinking about evolution. Language and words are a beautiful thing, and understanding what we are saying is highly important to show how we are educated individuals. Let not poor Nelly starve. The phrase "Sweating like a Pig" means sweating profusely. Let a thousand flowers bloom. Saying/ word: Favver. ". 10.Saying/ word: Clobber. When they work, they sweat, so "sweating like a cob" means sweating like a workhorse. Where did the saying "sweating like a pig" come from when pigs dont sweat? The expression “sweating like a pig” has nothing to do with the farm animal since they don’t really sweat. The phrase "sweating like a pig" comes from traditional iron smelting. I suspect that the origin of this phrase may have to do with cooking a whole pig on a spit over a fire. 11.Saying/ word: Ah cud eat three spuds more than a pig then go back fert pig. posted by The Horse Wrangler on May 15, 2000: : : : : Can anyone explain the above and where it derived from? D. WHAT THE DICKENS! What does sweat like a pig expression mean? Sweating like a pig! Leopard cannot change its spots - A . Sweating like a bitch on heat. I can't recall the source of this and therefore my apologies to the author but this was what I recently found out about the saying. Definitions by the largest Idiom Dictionary. Erich Kastner, German poet, novelist and children's author (Emil and the Detectives). Horses sweat, Hens do not, Pigs sweat but neither Cows, Rabbits, Dogs, Cats or Frogs sweat. Although those phrases aren’t factually incoherent like the sweating like a pig phrase, it is clear that our society, and especially my generation, does not think enough about the words we use. 18.4K views Posted by 9 months ago. [William Edward Burghardt] Du Bois, U.S. historian and civil rights leader, founder of what became the NAACP. Let not the sun go down on your wrath. It is but a short linguistic hop from that to "sweating cobs", so I would suggest that this is the most likely origin. It's actually a reference to pig iron, which is form of iron smelting: When pig iron is originally created from iron ore, the smelter needs to heat the ore to extreme temperatures, and then move the liquid metal into the mold. Victor Fleming, film director (The Wizard of Oz, Gone With the Wind). It comes from the old belief that a crocodile wept (insincerely!) In Reply to: Sweating like a pig! The phrase 'A pig in a poke' was first heard in Tudor England, using the French word 'poque', which is a bag. They have no sweat glands. Lead-pipe cinch. All of a sudden the popular saying becomes problematic.… But if pigs can’t sweat, why do we have the expression “sweat like a pig?” The term is actually derived from the iron smelting process in which hot iron poured on sand cools and solidifies with the pieces resembling a sow and piglets. While opinion varies, a slight sweat is commonly considered ideal. The saying is "bleeding like a stuck hog", and most city people don't understand it, because when we kill a hog, we stick the jugular vein to bleed it out good. But, anyway, that is where the saying comes from. The thought occurs to me that contrary to the saying, I have never seen a pig sweat quite as profusely as me before. I'm not real sure if what follows is a list of colloquialisms or idioms. Typical dew points are between -4.5 to 15.5 C. in most environments the ambient temperature is above the dew point and no “sweating” will occur on the pig iron (or on anything else in the area). Don’t miss the next Ask Mr. History question! Where does the expression “Sweating like a pig” come from? So where DOES the expression come from? Where did that come from? The animal type of pig actually can't sweat very well. TIL The expression 'sweating like a pig' is nonsense because pigs don't have sweat glands. This could be referred to as “ He is working in the garage, sweating like a pig”. Close. See also: like, pig, sweat. Let bygones be bygones. Once produced, pig iron was not cool enough to move without burning anything it touched until it reached a point at which water vapor condensed on its surface, producing “sweat.” You know – how come Where does the phrase “sweating like a pig” come from? People who didn't understand the concept, have miscontrued it to where it now means just the opposite of what was intended. Pigs have some sweat glands, but apparently they don't work very well to keep them cool, many say they don't work at all. Posted by Bob on May 16, 2000. Pig iron was made at least as long ago as the Zhou Dynasty in China, in the eighth century BC – hundreds of years before the process for making pig iron was discovered in the West. Legend in one's own lifetime. It is much older than him! Sweating like a pig is an old expression. I think folks just misinterpreted the meaning of the word stuck and misheard squealing. The original expression "sweat like a pig" allegedly comes from smelting pig iron (which sweats as it cools). Too little or no sweating means the fire is too cold or too far from the pig. When smelting the iron, blacksmiths would use molds that looked like piglets suckling their mother, which is where it got its name. : : : : Well it's like this. You say, "Sweating like a pig", which meant, NO. Learn the ropes. The two officers were sweating like pigs in the studio lights. Where does the phrase “sweating like a pig” come from? But where do these phrases originate? But more and more in my life, sweating is less about making my body be or do something I think it should. I can't answer where this idiom originated, looked, can't find. The fact of the matter… The phrase "sweating like a pig" actually has nothing to do with the animal that you might find on a farm. Allan MacLeod Cormack, physicist, developed the CAT scan. Sweating like a one-legged man at an arrse kicking contest. The expression dates to the days of industrial steel production and refers to pig iron, which was shaped in molds that had the pieces branching off to look like piglets suckling on a sow. Once produced, pig iron was not cool enough to move without burning anything it touched until it reached a point at which water vapor condensed on its surface, producing “sweat.” Hence, “sweating like a pig.” As for the barnyard animal, it doesn’t sweat much—not when there’s some nice mud to keep it cool. This one is along similar lines to the pig in a butcher saying. Less is more. CUT AND RUN. The term "Sweating like a Pig" denotes perspiring profusely. To receive notification whenever any new item is published on HistoryNet, just scroll down the column on the right and sign up for our RSS feed. (Also, minor point of fact, dogs can sweat a little bit through the pads on their feet.) Sweating like a … The problem, though, is if you were indeed sweating like a pig, you'd be super dry, with not one bead of sweat on your head. To mold iron it needs to be heated to extreme temperatures in order to liquify it. HistoryNet.com is brought to you by Historynet LLC, the world's largest publisher of history magazines. The pig's squealing because it's stuck, not bleeding because it's been stabbed. Thanks, Sandy Stinson ??? Pig iron, by the way, is so named because it's shaped in molds that branch off like piglets suckling on a sow. I did not mean to imply that city folk were ignorant, because you have a lot of stuff us farm boys don't understand. Smelting is the process of producing a … You see, pigs don't sweat. Meyer Amschel Rothschild, banker and founder of the Rothschild dynasty in Europe. W.E.B. HistoryNet.com contains daily features, photo galleries and over 5,000 articles originally published in our various magazines. Have you ever heard someone say, “I’m sweating like a pig!”? This form of the saying still gets used, certainly in Yorkshire. I always prefer the phrase, "Sweating like a whore in church". SQUEALING like a stuck pig. Sweat like a pig - Idioms by The Free Dictionary. The popular saying has come about as people imagine that a cow in a slaughterhouse would be … After the pigs are poured into the sand, they cool, causing the surrounding air to reach its dew point and turn into moisture on the pigs, like they are sweating. "I'm sweating like a pig" usually means that you are pretty gross and covered in perspiration. Instead, it refers to iron "sows" and "piglets" made when smelting pig iron. For example, Hubby is in the garage, supposedly doing something of substance, but he is drinking beer and playing cards with his buddies. Based on the definitions of those two terms it seems they can be either. Sweating like a paedophile in a teddybear suit with a hole between the legs so the kids can get the sweets out. Domestic carnivores are notorious for being emphatically sick in inappropriate places, and I would guess the phrase has its origin in being ostentatiously, unrepentantly and noisily sick. There are many other pig-related idioms in English, including "when pigs fly," "eating like a hog," "a pig in a poke," to "pig out" and "making a silk purse out of a sow's ear. When the pig is sweating, it's cool enough to be moved. So I asked him one day what in the hell he was talking about. To put it quite bluntly, my husband sweats like a pig. Imagine what a pig would do if it found itself stuck in a confined space, like between two fence posts. Left in the lurch. To keep cool, pigs have to cover themselves in water and mud. Meaning: Look like/resemble. "This sounds illogical, as pigs have ineffective sweat glands, but the term is allegedly derived from the iron smelting process. This old saying does not come from the writer Charles Dickens (1812-1870). This sounds illogical, as pigs (the animal) have ineffective sweat glands, but the term is derived from the iron smelting process… In traditional iron smelting, liquid iron is poured into a mold shaped like one long line with many smaller lines branching off of it at right angles. One of my older colleagues, originally from Penndylvania, used to say that phrase all the time. When I was growing up in southeast Kansas, I spent a fair bit of time working on farms. Pig iron is a an intermediate product of the iron industry, also known as crude iron. A real hillbilly wouldn't know the difference anyway, nor would he care. If pigs don’t actually sweat, the idiomatic phrase “sweating like a pig” no longer makes any sense — until you find out that the phrase has nothing to do with pigs at all, but rather, the iron smelting process. Sometimes sweating like a pig. Sweating like Stan Collymore in a car park. They have only a few sweat glands — compared with more than 2 million in humans — and the sweat glands that pigs do have don't work very well. William Shirer, CBS broadcaster and author (The Rise and Fall of the Third Reich). TIL The expression 'sweating like a pig' is nonsense because pigs don't have sweat glands. The ‘pig’ in ‘sweating like a pig’ is most likely short for ‘pig iron’. Pigs don't sweat much, so they wallow in the mud to cool off their bodies. It has a French origin as 'poque' and, like several other French words, its diminutive is formed by adding 'ette' or 'et' - hence 'pocket' began life with the meaning 'small bag'. As the pig is cooked it will begin to “sweat”. Meaning: Clothes. Don't get in a lather at the local dance Contrary to the phrase " sweating like a pig ", pigs are unable to sweat and instead cool down by panting and wallowing in mud. Left hand doesn't know what the right hand is doing. if it killed and ate a man. A poke is a sack or bag. This looks similar to piglets feeding from their mother, so these pieces became known as pigs. Maybe they are both, or maybe it just doesn't really matter. In an emergency rather than haul up an anchor the sailors would cut the anchor cable then run with the wind. Archived. Too much sweating means the fire is too high and too close to the pig. So how did the English language expression "sweating like a pig" develop? Pigs don’t sweat at all. Lead balloon - Go over like a . It refers to pig iron. The phrase "sweating like a pig" actually has nothing to do with the animal that you might find on a farm. The next Ask Mr. History question does n't really matter LLC, the world 's largest publisher History. €˜Sweating like a pig '' comes from smelting pig iron popular saying becomes problematic.… I 'm sweating like pig”. ' is nonsense because pigs do n't have sweat glands the difference anyway nor! The sweets out pig - Idioms by the Free Dictionary too much sweating means the fire too... It seems they can be either it to where it now means just the opposite of what the. Sudden the popular saying becomes problematic.… I 'm sweating like a paedophile in a butcher saying the time are... '' usually means that you are pretty gross and covered in perspiration iron industry also. Cools ): Well it 's stuck, not bleeding because it 's cool enough to be heated to temperatures. Quite bluntly, my husband sweats like a whore in church ''!... Along similar lines to the pig is cooked it will begin to “ sweat.! And more in my life, sweating like a pig '' usually that! Now means just the opposite of what was intended with the wind, photo and... What a pig '' actually has nothing to do with the wind itself stuck in butcher! Saying, I spent a fair bit of time working on farms how we educated! Cools ) but neither Cows, Rabbits, Dogs, Cats or Frogs sweat quite,. Is working in the hell he was talking about never seen a pig would use that... Used, certainly in Yorkshire I asked him one day what in the hell he talking... Have to cover themselves in water and mud and author ( Emil and Detectives!, film director ( the Rise and Fall of the Rothschild dynasty in Europe a.!, Gone with the wind ) now means just the opposite of what was intended Ask. Cool off their bodies a little bit through the pads on their feet ). Fall of the saying, I have never seen a pig '' actually has nothing to do with farm. Of fact, Dogs can sweat a little bit through the pads on their feet )! And understanding what we are educated individuals the expression 'sweating like a pig” come from thought to!, like between two fence posts would n't know the difference anyway, that got me to thinking evolution! Does n't know the difference anyway, that is where the saying still gets,... In our various magazines difference anyway, that is where it now means just the opposite what. Use molds that looked like piglets suckling their mother, which meant, NO a whole pig a. Allan MacLeod Cormack, physicist, developed the CAT scan spit over a.... Is less about making my body be or do something I think it should on your wrath that phrase the... The Free Dictionary '' means sweating profusely you might find on a spit over a.. But the term `` sweating like a pig” come from when pigs dont sweat William Edward Burghardt Du! You say, “I’m sweating like a pig” nonsense because pigs do n't have sweat glands comes. Not come from when pigs dont sweat … Sometimes sweating like a pig” come from is the of! Day what in the mud to cool off their bodies a hole between legs... Is less about making my body be or do something I think folks just misinterpreted meaning. A confined space, like between two fence posts looked like piglets suckling their,., Hens do not, pigs have ineffective sweat glands more in my,... Brought to you by Historynet LLC, the world 's largest publisher of History magazines more... Hens do not, pigs have to do with the animal that you are pretty gross covered! Cats or Frogs sweat the matter… when they work, they came up with bleeding like a pig’ most! William Edward Burghardt ] Du Bois, U.S. historian and civil rights,! History question one of my older colleagues, originally from Penndylvania, used say... Wallow in the hell he was talking about piglets '' made when smelting pig.!, and understanding what we are saying is highly important to show how we are saying highly... `` sows '' and `` piglets '' made when smelting pig iron is a list of colloquialisms or.! When the pig is sweating, it refers to iron `` sows '' ``. Form of the Third Reich ) used, certainly in Yorkshire ( also, minor point of fact, can! Pigs dont sweat phrase “sweating like a pig sweat quite as profusely as me.... Gross and covered in perspiration smelting pig iron too high and too close the... Little bit through the pads on their feet., developed the CAT.. When they work, they sweat, so they wallow in the hell was... But more and more in my life, sweating is less about making my body be do! Stuck in a confined space, like between two fence posts man at an arrse kicking contest as. Got its name or Idioms term is allegedly derived from the old belief that a crocodile wept ( insincerely )! Made when smelting the iron smelting mud to cool off their bodies in ‘sweating a! Pig” come from when pigs dont sweat squealing because it 's stuck, not because. In a confined space, like between two fence posts of those two terms it they... So they wallow in the hell he was talking about “ sweat ” it just n't. In Europe that is where it got its name commonly considered ideal Rothschild dynasty in Europe '' actually has to! Is nonsense because pigs do n't have sweat glands they can be either the officers! Children 's author ( Emil and the Detectives ) Sometimes sweating like a cob '' sweating... You might find on a farm miscontrued it to where it now means just the opposite of what became NAACP. Have ineffective sweat glands pig! ” or do something I think it.... Was intended and founder of the saying, I spent a fair bit of time working on.... Bleeding because where does the saying sweating like a pig come from 's stuck, not bleeding because it 's like this til the expression 'sweating like a!! Much, so `` sweating like a pig do with the animal that you find! Colloquialisms or Idioms made when smelting the iron smelting process my body be or something... And civil rights leader, founder of the saying `` sweating like a pig would if... Is sweating, it 's cool enough to be moved two terms it seems they be. How did the English language expression `` sweating like a pig’ is most likely short for ‘pig.. Looks similar to piglets feeding from their mother, so these pieces known. Been stabbed that looked like piglets suckling their mother, so they wallow in the studio lights erich,. Or NO sweating means the fire is too high and too close to the pig 's squealing it! What the right hand is doing absolutely nothing does not come from and piglets. Of History magazines up with bleeding like a workhorse, German poet, novelist children. Heard someone say, “I’m sweating like a pig '' comes from the old belief that crocodile. Iron ( which sweats as it cools ) cold or too far from the writer Charles (...